أرجوأن تكون هذه الثورة شرارة بل نوراً إلهيا يؤدى إلى تحول عظيم في الشعوب المظلومة وأن ينتهى إلى شروق فجر ثورة بقية الله المباركة- أرواحنا لمقدمه الفداء- وعلى الشعب الإيراني الذي قام بثورة عظيمة كهذه أن يظل مهتماً باستمراريتها مسجلًا حضوره في ساحة إقامة العدل الإلهى. ۳۰ رمضان ۱۴۰۱ ه- ق
امید است که این انقلاب جرقه و بارقهای الهی باشد که انفجاری عظیم در تودههای زیر ستم ایجاد نماید و به طلوع فجر انقلاب مبارک حضرت بقیه الله- ارواحنا لمقدمه الفداء- منتهی شود. و باید ملت شریف که چنین انقلابی بزرگ را نموده است در ادامه آن هر چه بیشتر کوشا باشد و حضور خود را هر چه والاتر در صحنه اقامه عدل الهی به ثبت رساند. ۱۰ مرداد ۱۳۶۰
It is hoped that this revolution will serve as a divine spark to cause explosion among tyrannized masses, culminating in the dawning revolution of the savior.The honorable Iranian people who have accomplished such a great revolution should ever more struggle to keep it up and establish their presence ever more diligently in materializing the divine justice. August ۱, ۱۹۸۱