سدّ المنیع في قبال هجوم الأجانب و نفوذ الفساد

فلو اتّجه الحوزات العلمیه والجامعات نحو الصلاح، لوقفا کالسدّ المنیع والصف والبنیان المرصوص فی قبال هجوم الاجانب ونفوذ الفساد، ولقادوا الشعب والبلد بقامه منتصبه وعلم مرفرف نحو الرقیّ والعلوّ. ۲۰ جمادی الاول ۱۴۰۵

اگر حوزه و دانشگاه به صلاح گرایند، چون سدی محکم و بنیانی مرصوص در مقابل تهاجم اجانب و نفوذ فساد ایستاده و ملت و کشور را با قامتی راست و پرچمی افراشته به سوی ترقی و تعالی سوق می‌دهند. 22 بهمن 1363

If these two centers tilt towards good and preserve, they will standing like a strong dam in the face of foreign attacks and infiltration of corruptionand leading the nation and the country towards progress and upliftment with straight statute and rising flag. February 11, 1985