بسمه تعالی
19 شعبان 96
جناب آقای حاج رئیس- ایّده الله تعالی
تلگراف تسلیت جنابعالی واصل و موجب تشکر گردید. توفیق و سلامت جنابعالی را خواستار است. و چون جمعی از آقایان تلگراف کرده بودند و آدرس آنها را نمیدانم لهذا به جنابعالی زحمت میدهد که از آقایان از قِبَلِ این جانب تشکر کنید. به آقایان حاج عباس رئیس و آقای محمد رئیس و آقای عبد الرضا رئیس و آقای آقا شیخ علی پاکستانی و آقای عبد الرحمن تقی و آقای احمد صفر و آقای علی صفر و آقای عبد الله صفر و آقای عبد الله مختار و نیز به آقای آصفی با تلفن تذکر دهید که چون آدرس شما را نمیدانستم به وسیله آقای رئیس از شما تشکر میکنم. از جنابعالی امید دعای خیر دارم. و السلام علیکم.
روح الله الموسوی الخمینی
نجف
پاسخ به اعلام تسلیت به مناسبت درگذشت برادر امام خمینی
رئیس اشکنانی، غلام عباس «1»
جلد ۳ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۱۶۰
توضیح تاریخی
- دلیل شهرت برادر امام به هندی در کتاب خاطرات آیتالله پسندیده، برادر امام اینگونه آمدهاست که علامه سید احمد موسوی مشهور به "هندی" پدر آیتالله سید مصطفی موسوی (پدر بزرگوار امام)، از آن رو به "هندی" شهرت یافته بود که سالها پیش نیای بزرگوارش، به انگیزه تبلیغ دین از نیشابور به کشمیر هجرت کرده بود و در آنجا به شهادت رسید. از آن پس به رسم و سپاس مردم هند، به "دینعلی شاه" لقب گرفت. ر.ک. خاطرات آیتالله پسندیده، محمدجواد مرادینیا، انتشارات سوره مهر، صفحه 8.
«۱»- از بازرگانان معروف مقیم کویت.
امام خمینی (ره)؛ 25 مرداد 1355