یا باید انسان تن در بدهد به همه ذلتها و به همه زیر بار بودنها و تحت سلطه بودنها و یا اگر بخواهد مستقل باشد، باید عوارض و لوازمش را بپذیرد. 8 تیر 1360
فیتوجب علی الإنسان إما ان یرضخ للذل وللضغوطات وللسلطه او ان یتقبل ضریبه ان یکون مستقلًا، ولابد علی امتنا من ان تتحمل نتائج کونها اختارت ان تکون مستقله. ۲۶ شعبان ۱۴۰۱
A man can either submit himself to all kinds of indignity and domination or then if he wishes to remain independent, he has to be prepared to face all kinds of consequences. 29 June 1981