پسرم دعاها و مناجات هایی که از ائمه معصومین علیهم السلام به ما رسیده است بزرگ ترین راهنماهای اشنایی با او جل و علا است و والاترین راهگشای عبودیت و رابطه بین حق و خلق است و مشتمل بر معارف الهی و وسیله انس با او است ۸ اردیبهشت ۱۳۶۱
بنی ان الادعیه و المناجاه التی وصلتنا
حاصل عمر صرف شد در طلب وصال تو / با همه سعی اگر به خود ره ندهی چه حاصلم
فاطمه زهراس زنی که افتخار خاندان وحی است و چون خورشیدی بر تارک اسلام عزیز می درخشد زنی که فضایل او همطراز فضایل بی نهایت پیغمبر اکرم و خاندان عصمت و طهارت بود ۱۵ اردیبهشت ۱۳۵۹
فاطمه الزهراس المراه التی تعد مفخره بیت الوحی و شمسا فی سما الاسلام العزیز امراه فضائلها
12 فروردین از بزرگترین اعیاد مذهبی و ملی ماست ملت ما باید این روز را عید بگیرند و زنده نگه دارند روزی که کنگره های قصر 2500 سال حکومت طاغوتی فرو ریخت و سلطه شیطانی برای همیشه رخت بربست و حکومت مستضعفین که حکومت خداست به جای ان نشست ۱۲ فروردین ۱۳۵۸
الثانی عشر من فروردین
تاریخ اسلام پر است از خیانت بزرگانش به اسلام از خدا می خواهم که به پدر پیر مردم عزیز ایران صبر و تحمل عطا فرماید و او را بخشیده و از این دنیا ببرد تا طعم تلخ خیانت دوستان را بیش از این نچشد ۶ فروردین ۱۳۶۸
ان تاریخ الاسلام یزخر بخیانه شخصیاته للاسلام اسال الله تعالی
خون پاک صدها هنرمند فرزانه در جبهه های عشق و شهادت و شرف و عزتْ سرمایه زوال ناپذیر ان گونه هنری است که باید به تناسب عظمت و زیبایی انقلاب اسلامی همیشه مشام جان زیبا پسند طالبان جمال حق را معطر کند ۳۰ شهریور ۱۳۶۷
ان الدما الطاهره لمئات الفنانین الحکما التی اریقت
سید محمدباقر صدر مغز متفکر اسلامی بود و امید این بود که اسلام از او بهره برداریهای زیادتری بکند و من امیدوارم که کتابهای این مرد بزرگ مورد مطالعه مسلمین قرار بگیرد ۲۰ فروردین ۱۳۶۰
السید محمدباقر الصدر کان عقلا اسلامیا مفکرا و کان یرجی ان یستفید منه الاسلام فائده
به جمهوری اسلامی که ثمره خون پدرانتان است تا پای جان وفادار بمانید و با امادگی خود و صدور انقلاب و ابلاغ پیام خون شهیدان زمینه را برای قیام منجی عالم و خاتم الاوصیا و الاولیا حضرت بقیه الله روحی فداه فراهم سازید ۸ اردیبهشت ۱۳۶۵
ان تفوا لهذه الجمهوریه الاسلامیه
صیاد شیرازی با تعهد کامل به اسلام و جمهوری اسلامی در طول دفاع مقدس از هیچ گونه خدمتی به کشور اسلامی خودداری نکرد ۱۱ مرداد ۱۳۶۵
صیاد الشیرازی لم یدخر ای جهد من اجل الاسلام و الجمهوریه الاسلامیه طیله فتره الدفاع المقدس ۲۵ ذی القعده ۱۴۰۶
Sayyad Shirazi through total commitment to Islam
هنر ان است که بی هیاهوهای سیاسی و خودنماییهای شیطانی برای خدا به جهاد برخیزد و خود را فدای هدف کند نه هوی و این هنر مردان خداست ۱ تیر ۱۳۶۰
ان العظمه هی ان ینهض المر للجهاد فی سبیل الله و یقدم روحه ثمنا لذلک دون ان تغره الشعارات السیاسیه و الغرور الشیطانی و هنا تکمن
هان ای شهیدان در جوار حق تعالی اسوده خاطر باشید که ملت شما پیروزی شما را از دست نخواهد داد ۲۲ بهمن ۱۳۵۹
ایها الشهدا لیهنا لکم جوار الله وثقوا بان الشعب لن یفرط بانتصارکم ۵ ربیع الثانی ۱۴۰۱
O our beloved martyrs Rest assured that most surely your nation will not squander your achievements February 11 1981
بعثت رسول اکرمص در سرتاسر دهر من الازل الی الابد روزی شریفتر از ان نیست ۲۱ خرداد ۱۳۵۹
ان یوم بعثه الرسول الاکرم لیس ثمه یوم اشرف منه علی طول الدهر من الازل الی الابد ۲۷ رجب ۱۴۰0
the day Muhammad was vested with Prophethood remains glorious and most distinguished in the annals of history from the first beam of light till the doomsday