بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلوة والسلام على محمد وآله الطاهرين ولعنة الله على أعدائهم اجمعين.
وبعد، سماحة حجة الإسلام الحاج الشيخ حسن بور شمسيان دامت توفيقاته مأذون له من قبلي التصدي للأمور الحسبية واستلام الحقوق الشرعية وصرف أمثال الزكوات والكفارات ومظالم العباد في المواضع الشرعية المقررة. كما يأذن له استلام السهمين المباركين وصرف سهم الإمام المبارك عليه السلام على معاشه بنحو مقتصد وصرف الثلث من المتبقي في ترويج الشريعة المقدسة واحياء الحوزات العلمية. كذلك يأذن له اعطاء النصف من سهم السادة للسادة المستحقين وإرسال الباقي من السهمين لصرفه في أحياء كلمة الإسلام الطيبة.
واوصيه أيده الله تعالى بما أوصى به السلف الصالح من ملازمة التقوى والتجنب عن الهوى والتمسك بعروة الاحتياط في أمور الدين والدنيا. والسلام عليه وعلى اخواننا المؤمنين ورحمة الله وبركاته.
29 شعبان المعظم 1408
روح الله الموسوي الخميني
طهران، جماران
توكيل في الأمور الحسبية والشرعية
حسن بور شمسيان
جلد ۲۱ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۳۴
امام خمینی (ره)؛ 11 دی 0378