شناسه مطلب صحیفه
نمایش نسخه چاپی

Speech [The world belongs to the downtrodden]

Qum
The world belongs to the downtrodden
Group of Indian and Pakistani Muslim residents in Iran
جلد ۷ صحیفه امام خمینی (ره)، از صفحه ۲۷۳ تا صفحه ۲۷۴

 In the Name of God, the Compassionate, the Merciful

Awaiting the revolution by the downtrodden of the world

We are hopeful and we expect that all the oppressed sections of nations will unite. We pray to the Blessed and Almighty God to awaken the Muslims all over the world; and that Muslims desist from disunity and dispute. I hope that you the Pakistani youth, who have come to see me and announce your solidarity with our movement, all succeed and be healthy.
This movement, the uprising of the oppressed against the arrogant, must spread to all parts of the world. Iran should become the source and focal point and a model for all the oppressed nations. The oppressed nations should see how Iran, with bare hands and with the power of faith combined with unity of expression and recourse to Islam, resisted the great powers, and defeated them. The rest of the people of the nations should follow suit with regard to this Islamic secret; to this religious secret. Muslims must arise in all parts of the world; rather the oppressed should rise to their feet. The divine promise that pertains to the weak commands that," We have granted the weak the favor to become the inheritors of the earth." «1» Leadership is the right of the weak; inheritance belongs to the weak; the oppressors are the usurpers and must leave the field. We drove away the arrogant from the arena in Iran and the oppressed sat in their place.
A small number who are busily engaged in conspiracy, will, God willing be eliminated very soon. They are under the wrong impression that they can plot against a nation that has risen to its feet; their conspiracies will be buried provided that the oppressed do not forgo their unity of expression, and the people remain together. In the same way that they were all together up to this stage, carried the movement this far with their unity of expression and trust in the Lord of the universe, and in the process demolished the great barriers; from now onward, too, they should stay together and safeguard this secret, which is the key to their victory. If this secret which is unity of expression and trust in the glorious God and recourse to the great Islam is maintained; if this secret is safeguarded by them; then victory will be theirs- the ultimate victory.

The ultimate objective of the Revolution

The final victory will be achieved when Islam- in all its aspects and with all its tenets- is established in Iran. And the higher victory is that Islam should rule all over the world. Islam is the source of happiness of mankind. Islam has come into existence for making us better human beings; it has come in order to take the human beings- mankind- away from darkness and bring them to light. God is" the trustee of the believers" and will take them out of darkness and enter them into a sea of light. Those who are infidels are led by the devil. Who takes them out of light and plunges them into a sea of darkness. You the believers, you the Iranian youth, the Pakistani youth, and the rest who are of the faithful, you all have been promised by God that He will take you out of darkness; out of all troubles and bring you into light, which is the divine light," God is the light in earth and heavens," «2»" The Almighty God will remove you from all darkness, from all troubles, and take you to the divine light;" «3» that light which is the illuminator of all dimensions of human beings; that light whose radiance has created the whole of the universe. You should take keen interest in Islam and in the Islamic teachings. Those sections who wish to sow the seeds of discord among you should be shoved away. They are the agents of evil; they want to take you away from light and plunge you into darkness; they are opposed to God; they are the devils; they are the agents of evil. Eradicate these rotten roots.
May God assist all of you. May God enable the Muslims to be acquainted with their Islamic duties. May God make the Muslims lead the world.
May God's peace, mercy and blessings be upon you.
«۱»- Sourah al-Qasas ۲۸:۵. «۲»- Sourah an-Nour ۲۴:۳۵. «۳»- Sourah al-Baqarah ۲:۲۵۷.


امام خمینی (ره)؛ 24 اردیبهشت 1358

جمله طلایی

فراز طلایی

دیدگاه ها

نظر دهید

اولین دیدگاه را به نام خود ثبت کنید: