امام خمینی این رباعی را در سالهای سیاه اختناق رضاخانی، که از همان ایام مبارزات خود را علیه دیکتاتوری خاندان پهلوی آغاز کرده بود، سروده اند:
از جور رضاشاه، کجا داد کنیم
زین دیو، به که ناله بنیاد کنیم
آن دم که نفس بود، ره ناله ببست
اکنون نفسی نیست که فریاد کنیم.
منبع: برداشتهایی از سیرهی امام خمینی (ره)؛ جلد چهار، صفحه 39.
راوی: دیوان امام خمینی، چاپ سوم.