بسم الله الرحمن الرحیم
خدمت ذی شرافت حجج اسلام و علمای اعلام و مدرسین عظام و افاضل گرام حوزه علمیه قم- ادام الله ایام برکاتهم
مرقوم محترم سرگشاده حضرات آقایان واصل و موجب تشکر گردید. رونوشت تلگرافی که در بدو ورود این جانب فرموده بودید نرساندند، نیز واصل شد. از عواطف کریمه عموم ملت ایران و خصوص حوزههای علمیه، بالاخص حوزه مقدسه قم- صانها الله عن الحدثان- تشکر حاصل؛ امید است ان شاء الله خدمت همه طبقات به دیانت مقدسه اسلام، منظور نظر مبارک ولی عصر- عجل الله تعالی فرجه الشریف- باشد. این جانب از شدایدی که در این سنوات به ملت مسلمان ایران و خصوص اهل علم و متدینین وارد شده است رنج میبرم. از خداوند تعالی نصرت و توفیق و تایید همگان را خواستار، و عظمت اسلام و مسلمین را خواهانم. مَرْجُوّ «1» آنکه مشمول ادعیه خالصانه حضرات اعلام- اعلی الله کلمتهم- باشم. و السلام علیکم و رحمه الله و برکاته.
روح الله الموسوی الخمینی
نجف
پاسخ پیام تبریک ورود امام خمینی به نجف
علما و مدرسین حوزه علمیه قم
جلد ۲ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۵۳
توضیح تاریخی
- حکومت ایران برای رهایی از فشار مخالفتها قصد کرد امام را به نجف بفرستد و بگوید تبعید تمام شده و امام به حوزه رفته است و امید داشت در فضای دور از سیاست حوزه نجف، امام را منزوی کند. 13 مهر امام به همراه فرزندشان مصطفی از ترکیه به بغداد رفتند و بعد از چند روز در نجف ساکن شدند. ر.ک. دایره المعارف مصوّر تاریخ زندگی امام خمینی، جعفر شیرعلینیا، نشر سایان، صفحه 123.
«۱»- امید داشته، امیدوار.
امام خمینی (ره)؛ 16 آذر 1344