[بسمه تعالی. حضرت آیت الله موسوی اردبیلی، ریاست محترم دیوان عالی کشور
احتراماً، پیرو مذاکرات حضوری به همراهی حضرت حجت الاسلام و المسلمین جناب آقای محتشمی، وزیر محترم کشور در مورد ضرورت تشکیل مجدد کمیسیونهای مقرر در ماده صد قانون شهرداری، موضوع نامه تقدیمی این جانب به محضر مبارک حضرت آیت الله العظمی امام خمینی، رهبر کبیر انقلاب و بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران- مد ظله العالی- به شماره 1899/ 160 مورخ 24/ 3/ 66 متضمن انعکاس فرمایشات معظمٌ له در ذیل آن (فتوکپی ضمیمه است) خواهشمند است در پاسخ پرسش این قائم مقامی به شرح زیر اعلام نظر فرمایید:
پرسش:
آیا تخلفات ساختمانی از هر قبیل که مغایر با ضوابط و مقررات شهرداری تهران در محدوده قانونی و آزاد شده و حریم تهران توسط اشخاص حقیقی و حقوقی صورت پذیرد مشمول تعزیرات حکومتی میباشد یا خیر؟
با اظهار تشکر و امتنان- سید مرتضی طباطبایی، قائم مقام وزیر کشور و سرپرست شهرداری تهران- 9/ 8/ 66.
بسمه تعالی
در مورد سوال فوق تخلف از ضوابط و مقررات شهرداری مانند تخلف مقررات قیمت گذاری و گرانفروشی و غیره است، و رسیدگی و مجازات متخلفین از موارد تعزیرات حکومتی است، ولی شمول حکم و اجازه حضرت امام- مد ظله- که به دولت دادهاند و عدم شمولش باید از محضر ایشان استفسار شود. عبد الکریم موسوی- 20/ 8/ 66].
بسمه تعالی
اگر کسی از ضوابط و مقررات شهرداری تخلف نماید مشمول تعزیرات حکومتی میگردد.
25/ 8/ 66
روح الله الموسوی الخمینی
تهران، جماران
حکم تخلف از مقررات شهرداری
موسوی اردبیلی، سید عبد الکریم (رئیس دیوان عالی کشور)- طباطبایی، سید مرتضی (سرپرست شهرداری تهران)
جلد ۲۰ صحیفه امام خمینی (ره)، از صفحه ۴۱۷ تا صفحه ۴۱۸
امام خمینی (ره)؛ 25 آبان 1366