بسم الله الرحمن الرحیم
حضرت آقای شیخ زاید بن سلطان آل نهیان، رئیس دولت امارات عربی متحده
تلگراف تبریک آن جناب به مناسبت حلول ماه مبارک رمضان واصل و موجب تشکر گردید. امید است ملل اسلامی از فیوضات این ماه بزرگ الهی بهره بیشتری گرفته و با اتحاد و انسجام بهتر دست دشمنان اسلام را از کشورهای خود کوتاه کنند و جلوی ستمهای فراوانی را که بر مسلمانان محروم و بیدفاع- مانند مردم مظلوم و بیپناه حلبچه- رفت و آن چنان بیرحمانه قتل عام شدند بگیرند و با کمال تاسف و بر خلاف انتظاری که میرفت عموم کشورهای اسلامی بیتفاوت از کنار این جنایت هولناک گذشته چنانچه گویا خبر این فاجعه کم نظیر را هم نشنیدهاند. از خدای تعالی بیداری و استقلال کشورهای اسلامی را مسالت دارم. و السلام علیکم.
22 شعبان 1408
روح الله الموسوی الخمینی
تهران، جماران
فرا رسیدن ماه مبارک رمضان
ابراز تشکر از تلگراف تبریک
شیخ زاید بن سلطان آل نهیان (رئیس دولت امارات عربی متحده)
جلد ۲۱ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۲۱
توضیح تاریخی
- عملیات والفجر 10 در 24 اسفند 1366 آغاز گردید و ایران توانست با فتح حلبچه در خاک عراق به پیروزی در این عملیات دست یابد. اما ارتش عراق در 29 اسفند، شهر حلبچه را که ساکنان آن مردم عراق بودند به وسیله بمبهای سیانید هیدروژن، بمباران شیمیایی کرد. هواپیماهای عراق در 20 نوبت و در سه روز متوالی، حلبچه را بمباران کردند. شهر 70هزار نفری حلبچه پر از اجساد مردم شد. عراق این سلاح را به یاری شرکتهای آلمان غربی ساخته بود و عیناً شبیه همان گازی بود که نازیها سالها قبل برای از بین بردن یهودیان تولید میکردند. ر.ک. دایرهالمعارف مصوّر تاریخ جنگ ایران و عراق، جعفر شیرعلینیا، نشر سایان، صفحه427 تا 433.
امام خمینی (ره)؛ 21 فروردین 1367