بسم الله الرحمن الرحیم
الحمد للَّه رب العالمین، و الصلاه و السلام علی محمد و آله الطاهرین، و لعنه الله علی اعدائهم اجمعین.
و بعد، جناب مستطاب شیخ العلماء الاعلام و حجت الاسلام آقای حاج شیخ جلال آیت اللهی- دامت برکاته- وکیل این جانب هستند در تصدی امور شرعیه و حسبیه که منوط است به اذن فقیه «فله التصدی لذلک مع مراعاه الاحتیاط»؛ و در اخذ وجوه شرعیه و ایصال آن به موارد مقرره، و در اخذ سهم مبارک امام- علیه السلام- و صرف نصف آن را به هر نحو صلاح میدانند در مقررات شرعیه، و ایصال نصف دیگر را به حقیر برای صرف در حوزههای مهمه؛ و نیز وکیل هستند در دستگردان نمودن و امهال به قدر صلاح، و اخذ و صرف و ایصال- به نحوی که ذکر شد.
«و اوصیه- ایّده الله تعالی- بما اوصی به السلف الصالح من ملازمه التقوی و التجنب عن الهوی و التمسک بالاحتیاط فی الدین و الدنیا؛ و ارجو منه الدعاء و النصیحه»؛ و السلام علیه و علی عباد الله الصالحین و رحمه الله و برکاته.
تاریخ نهم شهر رجب المرجب 1390
روح الله الموسوی الخمینی
نجف
اجازه در امور حسبیه و شرعیه
آیت اللهی، جلال
جلد ۲ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۲۹۶
امام خمینی (ره)؛ 20 شهریور 1349