سالروز "اولین بیانیه سیاسی امام"، ترک قیام برای خدا ما را به این روزگار سیاه رسانده

بسم الله الرحمن الرحیم‌
قال الله تعالی: قُلْ انَّما اعِظُکُم بِواحِدَهٍ انْ تَقُومُوا لِلّهِ مَثنی‌ وَ فُرادی‌.
قیام برای خداست که خاتم النبیین- صلی الله علیه و آله- را یک تنه بر تمام عادات و عقاید جاهلیت غلبه داد و بتها را از خانه خدا برانداخت و به جای آن توحید و تقوا را گذاشت و نیز آن ذات مقدس را به مقام قابَ قوسیْن او ادنی رساند.
خودخواهی و ترک قیام برای خدا ما را به این روزگار سیاه رسانده و همه جهانیان را بر ما چیره کرده و کشورهای اسلامی را زیر نفوذ دیگران درآورده. 15 اردیبهشت 1323 

بسم الله الرحمن الرحیم
قال الله تعالی: (قل انما اعظکم بواحده ان تقوموا لله مثنی وفرادی) (الآیه 46، سوره سبا).
القیام لله هوالذی نصر خاتم الانبیاء (صل الله علیه و آله و سلم) بمفرده، علی کل عادات الجاهلیه وتقالیدها، وطهّر بیت الله من الاصنام واحلّ محلّها التوحید والتقوی، وهوالذی اوصل هذه الذات المقدسه ایضاً الی مقام قاب قوسین اوادنی. ان الانانیه وترک القیام لله، هما اللذان اوصلانا الی هذا الیوم الاسود، وسلطا علینا کلّ بنی الدنیا، وجعلا البلدان الاسلامیه تحت هیمنه الآخرین. ۱۱ جمادی الاول ۱۳۶۳

It is rising for God's sake that caused the Seal of the Prophets( s )to overcome all the customs and beliefs of the Age of Ignorance[ yawm al-jahiliyyah ]solely by himself to abolish the idols from the House of God and to establish monotheism and piety instead; it also led that Sacred Essence[ dhat-e muqaddas ]to the position of `two bows length or nearer'[ from God ]. Selfishness and abandonment of rising for God's sake has made us this wretched, and has caused the whole world to overwhelm us and has brought Muslim countries under foreign influence. 5 May 1944