پیغمبر اسلام دید یک عدهای را گرفتهاند، اسیر کردهاند دارند میآورند، فرمود: که ما باید با زنجیر اینها را به بهشت ببریم. آن قدر پیغمبر غصه میخورد به اینکه این مردم هدایت نمیشوند، که خدا به او تسلیت میفرماید که فَلَعلَّکَ باخِعٌ نَفْسَکَ عَلی آثارِهِمْ إِنْ لَمْ یُوْمِنُوا بِهذَا الْحَدیثِ اسَفاً. 15 تیر 1359
جاء فی الحدیث نقلًا عن نبی الإسلام انه عندما شاهد مجموعه من الاسری یساقون بالاغلال قال: علینا ان نجعل من اغلال هولاء منطلقاً لدخولهم إلی الجنه. وکان النبی یتالم لعدم هدایه هولاء الناس، فانزل الله سبحانه: (فلعلک باخِعٌ نفسَکَ علی آثارهم إن لم یومنوا بهذا الحدیث اسفاً) ۲۳ شعبان ۱۴۰۰
It is narrated that once the Prophet saw a group of men tied in chains and being dragged towards him. The Prophet was very much upset by the sight. He told them:" Shall we take them to heaven tied in fetters?" The Prophet was very much uneasy as to why the people are not guided. ۶ July ۱۹۸۰