آنچه مسلم است نام آن فقید سعید به لحاظ خدمات ارزندهای که به اسلام و مسلمین نمودهاند، و همچنین به خاطر مبارزات مداوم و مستمر آن مرحوم، علیه جور و ستم و استبداد و استعمار شرق و غرب، و تاریخ آزادیخواهان و طالبان حق و عدالت ثبت خواهد شد. ۲۴ شهریور ۱۳۵۸
من المسلّم به، ان اسم الفقید السعید، ونظراً للخدمات القیمه التی اسداها للاسلام والمسلمین، وکذلک بسبب نضاله المستمر ضد الظلم والجور والاستبداد واستعمار الشرق والغرب، سیکتب فی تاریخ طلاب الحریه ودعاه الحق والعداله. ۲۳ شوال ۱۳۹۹
What is evident is that the name of that blessed deceased shall be recorded in consideration for his valuable services to Islam and the Muslims, and likewise, because of the incessant and tireless struggles of the deceased against tyranny, oppression, despotism and imperialism of the East and the West; and in the history of the freedom fighters and seekers of truth and justice. 15 September 1979