همان مردم که آمریکا را بیرون کردند، هرگز اجازه نفوذ اجنبی را نخواهند داد

همان مردمی که با غرور اسلامی‌شان آمریکا را از ایران بیرون کردند با همان نیرو و غرور هرگز اجازه نخواهند داد کشور اجنبی دیگری در ایران نفوذ پیدا کند. ۳۰ آذر ۱۳۵۷

فذلک الشعب الذی اخرج امریکا من إیران بکبریائه الإسلامی، سوف لن یسمح لای دوله اخری ان تتسلط علی إیران ابداً وذلک بنفس تلک العزه والکبریاء. ۲۰ محرّم ۱۳۹۹

The same people, who have expelled the Americans with their Islamic force and zeal, will also never allow any other alien to establish its influence in Iran. 21 December 1978