یادتان نرود محمد رضا را

یادتان نرود محمد رضا را؛ همه بدبختیهای شما مال این خبیث بود. این را یادتان نرود؛ ذکرش کنید. این طور نیست که حالایی که از ایران خارج شده، حالا شما دیگر بگویید گذشت، دیگر حرفش را نزنید؛ خیر این باید ذکرش زنده بماند تا آن وقتی که خودش و اربابش و دیگران رفتند، آن وقت که مدفون شدند؛ دیگر بعد از دفنش ما کاری نداریم! ۸ بهمن ۱۳۵۷

فلا تنسوا محمد رضا، فجمیع مآسیکم صادرهً عن هذا الخبیث، لا تنسوه بل إذکروه و لا تقولوا: إنه رحل من إیران و انتهی امره، فلا ضروره للحدیث به بعد ذلک. لا، یجب ان یبقی ذکره السی‏ء حیاً حتی یدفن هو و اسیاده و حینئذٍ لا شان لنا به. ۲۹ صفر ۱۳۹۹

Do not forget Muhammad Rida, for all your misfortunes were brought about by this wicked man. Do not forget him; remember him. Do not think that now that he has left Iran, whatever he did is in the past and is best not talked about. No, he must be kept alive in your memories until the time that he himself, his overlords and the others are all gone. When they are all dead and buried, then we will have nothing more to do with them. January 28, 1979