ظلم بزرگ

من می‌خواهم به تمام مردم جهان بگویم که هرگز میانجی بین ظالم و مظلوم نشوند. باید در چنین مواقعی طرف مظلوم را گرفت و خصمانه بر دشمن تاخت. آخر میانجیگری بین ظالم و مظلوم خود ظلمی بزرگ است. ۹ آذر ۱۳۵۸

اقول للعالم هی: ان لا یتوسطوا بین الظالم والمظلوم، بل یجب الوقوف فی مثل هذه الحاله، إلی جانب المظلوم والهجوم علی العدو الظالم. وذلک لانّ التوسط بین الظالم والمظلوم هو ظلم کبیر. ۱۰ محرم ۱۴۰۰

I would like the world to know that nobody should arbitrate between an oppressed one and an oppressor. Under such conditions, one has to defend the oppressed and attack the oppressor. Arbitration between an aggressor and the oppressed one is a great injustice. November ۲۹, ۱۹۷۹