می گویند هر عَلَمی بر خلاف انتظار فرج است. نمی فهمند چه می گویند!

می‌گویند که هر علمی بلند بشود و هر حکومتی بر خلاف انتظار فرج است. نمی‌فهمند چی دارند می‌گویند. اگر فرض می‌کردیم دویست تا روایت هم در این باب داشتند، همه را به دیوار می‌زدیم؛ برای اینکه خلاف آیات قرآن است. 14 فروردین 1367

یقولون ببطلان کل رایه ترفع وکل حکومه تقوم، یتصورون بان قیام کل حکومه هو خلاف لانتظار الفرج. إنهم لا یفقهون ما یقولون... إن غیاب الحکومه یعنی ان یتکالب الناس علی بعضهم البعض...و یتصرفون بما یتعارض ونص القرآن الکریم. فإذا فرضنا بان هناک مائتی حدیث فی هذا الباب، فاننا نضرب بها عرض الحائط لانها تتعارض مع نص القرآن الکریم‏. ۱۵ شعبان ۱۴۰۸

Those who argue that any banner hoisted and any government established is repugnant to expectation do not understand what they are saying... To have no government means letting people kill, strike and eliminate one another in contrast to the text of the divine verses. Even if we assume that their idea is substantiated by have two hundred narrations, we would throw all of them against the wall because they are contradictory to the verses of the Qur'an. 3 April 1988