[بسم الله الرحمن الرحيم
المحضر المبارك لقائد الثورة العزيز حضرة المستطاب آية الله العظمى الامام الخميني- مد ظله العالي- إن لائحة التعزيرات التي وافق عليها مجلس صيانة الدستور معتبراً إياها بانها لا تخالف الشريعة الاسلامية وتم إبلاغ السلطة القضائية بها أثارت بعض التساؤلات حول احتمال مخالفة بعض بنودها للشريعة المقدسة. ونظراً لعدم شفافية اللائحة فيما يتعلق بتطابقها مع المادة الرابعة والتسعين من الدستور في الظرف الراهن، الرجاء إصدار الأوامر لمجلس صيانة الدستور إذا ارتأيتم ذلك، لدراسة اللائحة المذكورة من ناحية صحة هذا الاحتمال، خلال أسبوع واحد وإبلاغ النتيجة لإصدار التعميم بذلك حتى تنتفي الشبهات حول مدى تطابق عمل الأجهزة مع الدستور.
السيد علي الخامنئي رئيس الجمهورية الاسلامية الايرانية
8/ 10/ 1362 ه- ش]
باسمه تعالى
ليتولى سماحتكم إبلاغ السادة أعضاء مجلس صيانة الدستور بدراسة الموضوع خلال أسبوع واحد أو عشرة أيام وإطلاع المجلس على النتيجة.
9/ 10/ 1362 ه- ش
روح الله الموسوي الخميني
طهران، جماران
مهمة دراسة لائحة التعزيرات وتعديلها
السيد علي الخامنئي (رئيس الجمهورية)
جلد ۱۸ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۲۲۳
امام خمینی (ره)؛ 11 دی 1417