شناسه مطلب صحیفه
نمایش نسخه چاپی

Permission [Permission in financial and religious law affairs]

Qum
Permission in financial and religious law affairs
`Abd as-Samad Khou'i
جلد ۱ صحیفه امام خمینی (ره)، از صفحه ۴۶ تا صفحه ۴۷
In the Name of God, the Compassionate, the Merciful
" Praise be to Allah, Lord of the worlds; peace and salutations be upon Muhammad and his pure progeny, and may His curse be upon all their enemies."
It is hereby confirmed that His Eminence `Imad al-A`lam wa Maladh al-Anam wa Hujjat al-Islam Shaykh `Abd as-Samad Khou'i (may his blessings last and God multiply the like of him) , who has spent a good part of his worthy life acquiring religious knowledge, and who is diligent in promoting the sacred religion and strengthening the precepts of the Khayr al-Anam «1» (s) , and is endowed with virtues, is granted my permission to be in charge of the financial and religious law affairs whose supervision is the duty of a fully-qualified jurist during the occultation of the Wali al-Amr «2» and Honor of the Day (may God expedite his glorious advent) ;" so, he will be in charge of the mentioned affairs, using the necessary caution." He is also allowed to collect the blessed Imam's (`a) Share, spending a part on his own living sparingly, to spend one-third of the remaining for the promotion of the sacred religion and exalting the Word of God, and to deliver the other two-thirds to this humble servant to be expended in the blessed seminary.
" And I advise him- as we have been advised by the pious predecessors- to keep company of piety, to evade carnal desires, and to be meticulous in his worldly and afterworld affairs; and I hope he (may God Almighty assist him) will not forget me in his benevolent prayers." May God's peace, mercy and blessings be upon him and our faithful brethren.
Rouhullah al-Mousawi al-Khomeini
Dhou'l-Hijjah al-Haram 9, 1380 AH
«۱»- Khayr al-Anam: literally," the best of all people". It refers to the Holy Prophet (s) . «۲»- Wali al-Amr: literally," Master of the Affair" or" one who holds authority" is one the titles of the ۱۲ th Imam al-Mahdi ('a) , the others being Wali al-'Asr[ Master of the Age ], Imam az-Zaman[ Imam of the Time ], Honor of the Day, Proof of the Day, (Last) Proof of Allah on earth, etc. It is a term derived from Qur'an, ۴: ۵۹:" O you who believe! Obey God, and obey the Messenger and the holders of authority (ou li 'l-amr) from among you." For commentary of this verse, see Mir Ahmad 'Ali, The Holy Qur'an (NY: Tahrike Tarsile Qur'an, ۱۹۸۸) , http:// www. al-islam. org/ quran.


امام خمینی (ره)؛ 03 خرداد 1340
 

دیدگاه ها

نظر دهید

اولین دیدگاه را به نام خود ثبت کنید: