بسم الله الرحمن الرحیم
جناب آقای مامون عبد القیوم، رئیس جمهوری مالدیو «1» تلگراف تبریک آن جناب به مناسبت فرا رسیدن عید مبارک اضحی واصل و موجب تشکر گردید. متقابلًا این عید سعید را به شما و مردم مسلمان کشور مالدیو تبریک میگویم. امروز ما فقط به خاطر ضدیت با امریکا از هر سو مورد توطئه قرار گرفتهایم، و امریکای جنایتکار برای نابودی جمهوری اسلامی ایران به هر حیلهای دست میزند تا جایی که مخازن نفت کشور کویت را به وسیله عراق و با کمک رژیمهای مرتجع منطقه مورد هجوم قرار داده و ما را مسئول این جنایت بزرگ معرفی مینماید. ملت مسلمان ما از کشورهای اسلامی و مترقی انتظار دارد از ما پشتیبانی نمایند تا بهتر بتوانیم بدون وابستگی به شرق و غرب به راهمان ادامه دهیم.
پیروزی اسلام و مسلمانان را بر همه استعمارگران بخصوص امریکای جهانخوار و اسرائیل تجاوزگر از خداوند متعال مسالت مینمایم. و السلام علیکم.
11 ذی حجه الحرام 1401
روح الله الموسوی الخمینی
تهران، جماران
پاسخ تلگراف تبریک عید سعید قربان
مامون عبد القیوم (رئیس جمهور مالدیو)
جلد ۱۵ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۲۹۵
«۱»- جمهوری مالدیو در قاره آفریقا واقع شده و اکثریت مردم آن را مسلمانان تشکیل میدهند
امام خمینی (ره)؛ 18 مهر 1360