بسم الله الرحمن الرحیم
دادستان کل انقلاب اسلامی کشور
جنابعالی موظفید فقط در محدوده اختیاراتی که در تاریخ 9/ 6/ 60 از طرف شورای عالی قضایی به شما داده شده است عمل نمایید. ضمناً به کلیه دادسراهای انقلاب در سطح کشور بخشنامه نمایید که به هیچ وجه در خارج از اموری که در صلاحیت دادسراها و دادگاههای انقلاب میباشد دخالت نکنند، و بخشنامههای قانونی شورای عالی قضایی را دقیقاً عمل کنند. و شما نیز به هر مسئلهای که از طریق شورای عالی به شما ارجاع میشود سریعاً رسیدگی و جواب قانع کنندهای به شورا بدهید. ضمناً شما در مقابل شورای عالی قضایی مسئول میباشید. و شورای عالی قضایی، بخشنامههای مربوط به دادگاهها و دادسراهای انقلاب و کلیه امور مربوط به ضد انقلاب اعم از زندانها و شکایات از دادسراها و دادگاهها را از طریق شما انجام خواهند داد. «1»
- 9 مرداد 61/ 10 شوال 1402- روح الله الموسوی الخمینی
تهران، جماران
حدود اختیارات دادستان کل کشور
موسوی تبریزی، سید حسین (دادستان کل کشور)
جلد ۱۶ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۳۹۷
«۱»- آقای سید حسین موسوی تبریزی، دادستان کل انقلاب اسلامی وقت، درباره چگونگی صدور این حکم و حکم مورخ ۵/ ۵/ ۱۳۶۱، در فاصلهای اندک و علت صدور آن مینویسد:« این دو دستخط مبارک حضرت امام- سلام اللَّه تعالی علیه- در تاریخ ۵/ ۵/ ۶۱ و ۹/ ۵/ ۶۱ مربوط میشود به اختلافی که میان بنده و شورای عالی قضایی آن وقت در رابطه با تفکیک مسئولیتهای قضایی پیش آمده بود. حکم شورای عالی قضایی به صورتی که مشاهده میشود، در موقع بسیار حساس- که منافقین کاملًا ایجاد رعب و وحشت کرده بودند- صادر، و پس از حدود ده ماه، احساس امنیت که کردند، خواستند مسئولیتهای حقیر را محدود و در واقع دادستانی کل انقلاب را محدود سازند، ولی با مخالفت حضرت امام مواجه شد و دستخط مبارک ۵/ ۵/ ۶۱ را نوشتند. سپس بعضی از اعضای شورا خدمت ایشان رسیدند، به اعتقاد اینکه ایشان را قانع کنند که از نوشته خود برگردند، لیکن امام امت، دستخط ۹/ ۵/ ۶۱ را که محکمتر و با اختیارات بیشتر است نوشتند که متاسفانه با چه برخوردهایی از طرف بعضیها مواجه شدند، خدا میداند. و اللَّه علی ما عملوا خبیرٌ و بصیرٌ. و الی اللَّه الامور و إلیه المُشتکی»
امام خمینی (ره)؛ 09 مرداد 1361