بسم الله الرحمن الرحیم
حضرت آقای شیخ زاید بن سلطان آل نهیان، رئیس دولت امارات عربی متحده
تلگراف تبریک جنابعالی به مناسبت حلول عید سعید اضحی واصل و موجب تشکر گردید. متقابلًا این عید بزرگ اسلامی را به جنابعالی و ملت برادر و مسلمان کشورتان تبریک میگویم. متاسفانه در زمانی عید اضحی فرا میرسد که هر روز مسلمانان شاهد مصیبت تازه و جنایت هولناک جدیدی از طرف دشمنان اسلام میباشند که فجیعترین آنها قتل عام وحشیانه مسلمانان بیدفاع لبنان و هتک حرمت دختران و زنان و کشتار هولناک کودکان و حتی بیماران آوارگان مسلمان میباشد. و تاسفبارتر آنکه بسیاری از سران کشورهای اسلامی به جای مقابله با این اعمال وحشیانه و جلوگیری از این کشتار بیرحمانه، به عاملین این جنایت یعنی اسرائیل غاصب، دستمزد داده و او را به رسمیت میشناسند و به جای قطع رابطه با عامل اصلی یعنی امریکای جهانخوار، هر روز روابط خود را با او محکمتر و گستردهتر میکنند، و گذشته از اینکه خود در سکوت مرگباری فرو رفتهاند، حتی از شنیدن شعار مرگ بر اسرائیل و مرگ بر امریکا واهمه داشته و بشدت از آن جلوگیری میکنند. فإنا للَّه و إنا إلیه راجعون. «1» وَ سَیَعْلَمُ الَّذینَ ظَلَمُوا اَیَّ مُنْقَلَبٍ یَنْقَلِبُونَ. «2»
- 8 ذی حجه الحرام 1402
روح الله الموسوی الخمینی
تهران، جماران
پاسخ تلگراف تبریک عید سعید قربان
شیخ زاید بن سلطان آل نهیان (رئیس دولت امارات عربی متحده)
جلد ۱۷ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۸
«۱»- برگرفته از آیه ۱۵۶ سوره بقره«۲»- بخشی از آیه ۲۲۷ سوره شعراء:« و ستمکاران بزودی خواهند دانست که به چه مکانی بازمیگردند»
امام خمینی (ره)؛ 04 مهر 1361