حفظ مساجد تا به ثمر رسیدن نهضت

این مساجد است که نهضت را درست کرد. در عهد رسول اللَّه هم، و بعد از آن تا مدتها، مسجد مرکز اجتماع سیاسی بود؛ مرکز تجییش جیوش بود. «محراب» یعنی مکان حرب؛ مکان جنگ: هم جنگ با شیطان، و هم جنگ با طاغوت. از محرابها باید جنگ پیدا بشود؛ ای ملت! این مسجدها را حفظ کنید تا این نهضت به ثمر برسد؛ تا مملکت شما نجات پیدا کند. ۱۵ خرداد ۱۳۵۸

وکان المسجد مرکز السیاسه فی عهد رسول الله ومُدَّهً بعده، وکان مرکز تجییش الجیش، والمحراب یعنی مکان الحرب حَرْب الشیطان وحرب الطاغوت ایضا. فیجب ان تنطلق الحرب من المحاریب. فاحفَظوا مساجدکم ایُّها الشعب، احفظوها لتثمرَ هذه الثوره، وتنجو بلادکم. ۱۰ رجب ۱۳۹۹

It is the mosques that gave rise to the movement. The mosques were centers of political meetings even in the days of the Prophet and for a long period after that. They were centers of mobilizing armies. Mihrab means the place of" harb" or battle; of war. That is, the fight against Satan as well as taghout. The struggles should originate in the mihrabs. O you people! Safeguard these mosques so that the movement attains ultimate success; so that your country is rescued. 5 June 1979