شناسه مطلب صحیفه
نمایش نسخه چاپی

Letter [to Sayyid Ahmad Khomeini]

Najaf, Iraq
Emphasis on more attention towards Mr. Sayyid Murtada Pasandideh
Sayyid Ahmad Khomeini
جلد ۲ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۴۴۴
In His Most Exalted Name
Muharram 24,1392 AH
Dear Ahmad,
I hope you are fine by the will of God, the Exalted. Praise be to God, the Exalted, we are all fine. I am worried of the fact that my esteemed brother «1» is alone; do not allow him to incur difficulties. I do not know if the problem with the house «2» is due to the months of Muharram and Safar or something has happened. Be careful in your writings and do not sign; preoccupy yourself with studies and purging the ego and do not interfere in anything. «3» Give my regards to the girls and the lady of the house. May peace be upon you.
Khanum has a guest and does not have time to write. Praise be to God, the Exalted, she is fine as well as the rest. Deliver immediately the enclosed envelope «4» through a secured means.
Your father
7,1392 AH
«۱»- Mr. Sayyid Murtada Pasandideh.Sayyid Ahmad Khoemini in regards to this footnotes wrote: «۲»- SAVAK often put siege to the Imam Khomeini's house in Qum and prevented traffic to it for weeks and months. He has asked whether traffic will be eased after the month of Muharram and Safar or not. This is because his only contact was with me and two workers by the names of Mashhadi-Rida and Nad-`Ali. «۳»- The Imam used this phrase to fool the agents if the contents of some letter were revealed. This was aimed at keeping me out of possible trouble. This point was constantly exchanged between him and me, I would reply that I am involved in nothing; for example in this same letter the Imam has written," Be careful and don't sign the letter." «۴»-  If it happened that these letters were related to the uprising, I and the others were not allowed to take copies of the letters as it was prohibited for us to open the letters. Unfortunately the recipients of the letters have not kept them and so a source of valuable documents relating to ۱۵ years of the Imam's life in exile and his secret relations with the combatant `ulama and revolutionary people has been destroyed.


امام خمینی (ره)؛ 03 فروردین 1351
 

دیدگاه ها

نظر دهید

اولین دیدگاه را به نام خود ثبت کنید: