وابستگی اقتصادی، همه جور وابستگی در پی دارد

اگر مملکت شما در اقتصاد نجات پیدا نکند، وابستگی اقتصادی داشته باشد، همه جور وابستگی‌ها دنبالش می‌آید. وابستگی سیاسی هم ما پیدا می‌کنیم. وابستگی نظامی هم پیدا می‌کنیم. برای اینکه وقتی ما چیزی نداشته باشیم که استفاده ازش بکنیم، دستمان را دراز کنیم طرف امریکا. او می‌تواند به ما تحمیل کند همه چیز را. 5 دی 1358

إن لم تکتف بلادکم من الناحیه الاقتصادیه ذاتیاً، وبقیت علی تبعیتها الاقتصادیه، فإن هذه التبعیه ستستتبع اموراً اخری، وستجرّ إلی تبعیه سیاسیه ایضاً، والتبعیه العسکریه ایضاً ستتلو سابقاتها. لاننا حین لا نملک ما یمکننا الاستفاده منه، لا بدّ ان نمدّ ایدینا إلی امریکا وهی عندئذ ستفرض علینا جمیع ما تشاء. ۶ صفر ۱۴۰۰

If your country is not emancipated economically and has a dependable economy, you will meet with all sorts of dependencies. We will be dependent militarily and politically. We would have, then, to extend our hands towards the United States for assistance. Then she would impose all sorts of demands on us. 26 December 1979