دنیا بداند که هر گرفتاری‌ای که ملت ایران و ملل مسلمین دارند، از اجانب است؛ از آمریکا است

دنیا بداند که هر گرفتاری‌ای که ملت ایران و ملل مسلمین دارند، از اجانب است؛ از آمریکاست. ملل اسلام از اجانب عموماً و از آمریکا خصوصاً متنفر است. بدبختی دول اسلامی از دخالت اجانب در مقدرات آنهاست. ۴ آبان ۱۳۴۳

فلیعلم العالم ان کل مصائب الشعب الایرانی والشعوب الاسلامیه هی من الاجانب، ومن امیرکا، والشعوب الاسلامیه مشمئزه من الاجانب عامّه، ومن امیرکا خاصه، فتعاسه الدول الاسلامیه ولیده تدخل الاجانب فی مقدراتهم. ۲۰ جمادی الثانی ۱۳۸۴

The whole world should know that all of the problems of the Iranian nation and other nations are caused by the foreigners; by America. The Muslim nations hate the foreigners in general and America in particular. The misery of Muslim governments is caused by the foreign interference in their affairs.26 October 1964