اگر وکیلی باشد که پینه بسته از شدت سجده و لیکن جمهوری اسلامی را نمیخواهد، به درد شما نمیخورد. و اگر وکیلی باشد که بدانید دشمن با رژیم منحوس بود و دشمن با آمریکا و شوروی بود لکن جمهوری اسلامی را نمیخواهد، این را وکیل تعیین نکنید. وکیلی که تعیین میکنید آنی است که جمهوری اسلامی را عقیده داشته باشد؛ نه چهار روزی که حالا میخواهد وکالت بکند بگوید جمهوری اسلامی! ۲ خرداد ۱۳۵۸
فإذا کان هناک شخص قد اسودت جبهته لطول سجوده و لکنه لا یوید الجمهوریه الإسلامیه فإن مثل هذا لا یفیدکم. و إذا کان هناک شخص تعلمون انه کان معارضاً للنظام المنحوس و کان معارضاً لامریکا و الاتحاد السوفییتی، و لکنه لا یوید الجمهوریه الإسلامیه فلا تعینوا مثل هذا ممثلًا عنکم. بل یجب ان یکون الذی تقومون بتعیینه ممثلًا عنکم معتقداً بالجمهوریه الإسلامیه، لا انه اصبح یردد کلمه الجمهوریه الإسلامیه فی هذه الایام التی یرید ان یکون فیها نائباً! ۲۶ جمادی الثانی ۱۳۹۹
if the representative you have in mind has callused marks on his forehead ( sign of extreme piety by keeping the forehead on the ground for long periods during prayers ) but is not interested in the Islamic Republic, to be sure, he will not be of any good to you. Even ones who dislike the previous regime and are enemies to the US and the Soviet Union, but are not in favor of Islam, should not be appointed. Your real representatives are those who believe in the Islamic Republic and not the ones only interested in acting as representatives for a while, and only making believe in his adherence to the Islamic Republic. 23 May 1979