دنیای ظلم و ستم و بیداد

خداوندا، در جهان ظلم و ستم و بیداد، همه تکیه گاه ما تویی، و ما تنهای تنهاییم و غیر از تو کسی را نمی‌شناسیم. ما را یاری کن، که تو بهترین یاری کنندگانی. خداوندا، تلخی این روزها را به شیرینی فرج حضرت بقیه الله(عج) و رسیدن به خودت جبران فرما. ۲۹ تیر ۱۳۶۷

إلهی! انت معتمدنا فی عالم یسوده الظلم و الکبت و الاضطهاد، و نحن وحیدون و لا نعرف احداً غیرک، و لا نرید ان نعرف احداً غیرک. فکن عوناً لنا انک افضل المعینین .. إلهی! عوضنا عن مراره هذه الایام بحلاوه فرج سیدنا بقیه الله ارواحنا لتراب مقدمه الفداء و التحاقنا برکبه. ۵ ذی الحجه ۱۴۰۸

O God, in the world of oppression, tyranny and injustice, You are our only support; we are alone and isolated; we do not know anybody but You. Help us as You are the best Helper. O God, compensate the bitterness of these days with the sweetness of the advent of promised Savior and reaching You. 20 July 1988