نوای دلنشین

اگر بر کشوری نوای دلنشین تفکر بسیجی طنین‌انداز شد، چشم طمع دشمنان و جهانخواران از آن دور خواهد گردید و الّا هر لحظه باید منتظر حادثه ماند. ۲ آذر ۱۳۶۷

إذا ما خیمت اجواء الفکر التعبوی المونس علی بلد ما، سیکون مصاناً من اطماع الاعداء والناهبین الدولیین، وإلا ینبغی توقع حادثه فی کل لحظه. ۱۲ ربیع الثانی ۱۴۰۹

if the melodious tune of basiji thought was resonated on a country, the covetous eyes of the enemies and world-devourers would become far from it; otherwise, every moment any eventuality must be expected. 23 November 1988