تمام فسادهایی که در عالم پیدا میشود، از خودخواهی پیدا میشود، از حب جاه، از حب قدرت، از حب مال، از امثال اینهاست و همهاش برمیگردد به حب نفس و این «بُت» از همه بزرگتر است و شکستنش هم از همه مشکلتر است. 16 اردیبهشت 1364
فالاثنان من الشیطان بل إنَّ فساد الزاهد اکثر من فساد ذلک الجبّار، فحُبَّ الذات دائماً یتسبب فی جرّ الإنسان إلی الفساد، وکل المفاسد التی تظهر فی العالم تنشا من حُبَّ الذات، وحُبَّ الجاه وحُبَّ السلطه وامثالها کلها ترجع إلی حُبَّ الذات فهذا هو الصنم الاکبر ودحره اصعب من الجمیع إنْ لم تتمکنوا . ۱۵ شعبان ۱۴۰۵
Selfishness always causes one to be entangled in corruption. All the corruption found in the world stem from selfishness, from love of the self, love of power, love of wealth and the like. All these concepts have their root in love of the self. This idol is the biggest of all. It is also most difficult to break it. ۶ May ۱۹۸۵