بارها تذکر دادیم که باید ایرانی بسازیم که بتواند بدون اتکا به آمریکا و شوروی و انگلستان -این جهانخواران بینالمللی- استقلال سیاسی، نظامی، فرهنگی و اقتصادی خویش را به دست گیرد و روی پای خود بایستد و هویت اصیل خویش را به جهان عرضه کنند. 18 تیر 1358
لقد اعلنت مراراً بوجوب بناء إیران المستقله، حتی تستطیع تحقیق استقلالها السیاسی والعسکری والثقافی والاقتصادی بعیدا عن التبعیه لدول مثل امریکا والاتحاد السوفییتی وبریطانیا، هولاء الناهبون الدولیون، وان تعرف العالم بهویتها الاصیله. ۱۴ شعبان ۱۳۹۹
Time and again I have reminded that we must build an Iran that is able, with no dependence on America, the Soviet Union and Britain- these international world devourers- to take into its own hands its political, military, cultural and economic independence, and be self-sufficient and show its genuine identity. 9 July 1979