کلیدواژه:
تمام مستشاران نظامی آمریکا با خانواده‌هایشان با هر کس که بستگی به آنها دارد، اینها از هر جنایتی که در ایران بکنند مصون هستند! دولت با کمال وقاحت از این امر ننگین طرفداری کرد! ملت ایران را از سگهای امریکا پست تر کردند. اگر شاه ایران یک سگ آمریکایی را زیر بگیرد بازخواست می‌کنند؛ و اگر چنانچه یک آشپز آمریکایی شاه ایران را زیر بگیرد، مرجع ایران را زیر بگیرد، هیچ کس حق تعرض ندارد! 4 آبان 1343
"بمناسبه التصدیق قانون الاستسلام فی مجلس الشیوخ"
ان جمیع الخبراء العسکریین الامریکیین واسرهم وموظفیهم الفنیین والإداریین وخدمهم وکل من یتعلق بهم اصبحوا جمیعاً یتمتعون بالحصانه عن کل جریمه یرتکبونها فی ایران. ودافعت الحکومه بکل وقاحه عن وصمه العار هذه، وجعلت الشعب الایرانی ادنی من کلاب امیرکا. وإذا دهس شاه ایران کلباً امیرکیا یحاسبونه، کما انه إذا دهس طاه امیرکی شاه ایران ودهس اکبر مسوول، فلا یحق لاحد ان یعترضه. ۲۰ جمادی الثانی ۱۳۸۴
All American military advisers, together with their families, technical and administrative officials, and servants- in short, anyone in any way connected to them- are to enjoy legal immunity with respect to any crime they may commit in Iran! The government shamelessly defended this scandalous measure. They have reduced the Iranian people to a level lower than that of an American dog. If an American cook runs over the Shah, or the marja` of Iran, or the highest official, no one will have the right to object. 26 October 1964