کلیدواژه:
مهمترین عامل در کسب خودکفایی، توسعه مراکز علمی و تحقیقات و تشویق همه جانبه نیروهای متعهد و متخصصی است که از لاک نگرش انحصاری علم به غرب و شرق به در آمده و نشان داده‌اند که می‌توانند کشور را روی پای خود نگه دارند. ان شاء الله این استعدادها در پیچ و خم کوچه‌های اداره‌ها خسته و ناتوان نشوند. 11 مهر 1367
إن اهم عامل فی تحقیق الاکتفاء الذاتی وعملیه الاعمار، یتمثل فی تطویر المراکز العلمیه ومراکز الابحاث وترشید الإمکانیات، والعمل بنحو واسع وشامل علی تشجیع المخترعین والمبدعین والطاقات المتخصصه والملتزمه ممن یتحلون بشهامه محاربه الجهل والتحرر من کابوس رویه انحسار العلم فی الغرب والشرق؛ وبرهنوا علی إمکانیه تحقیق البلد لاستقلاله. وآمل ان لا یفت فی عضد هذه الطاقات العقبات الإداریه ودهالیز البیروقراطیه. ۲۱ صفر ۱۴۰۹
The most important factor contributing to attainment of self-sufficiency and reconstruction is development of scientific and research centers, centralization and monitoring of facilities and encouragement of inventors, discoverers and committed and specialist forces who have the valor to fight against ignorance, go out of the shell of the notion of the West's and the East's monopoly of knowledge, and show that they can keep the country stand on its own feet. God willing, these talents would not become tired and incapacitated in the twists and turns of the office hallways. 3 October 1988