این فتنه‌گران، مرتبط با آمریکا هستند ولو اینکه اسمشان برخلاف است

اینهایی که الآن در ایران مشغول فتنه هستند اینها از اسلام هیچ اطلاع ندارند، و به حسب آن طوری که من می‌فهمم، اینها مرتبط با آمریکا هستند و لو اینکه اسمشان بر خلاف است! و ملت ما باید اینها را رد بکنند و اعتنایی به آنها نکنند، و خودشان در همین سیل جمعیت ایران منحل خواهند شد. ۱۵ فروردین ۱۳۵۸

ان هولاء العاکفین الآن علی اشعال الفتن فی ایران لا یعلمون من الإسلام شیئا، و کما افهم انا فانهم مرتبطون بامریکا حتی و لو کان اسمهم شیئا آخر! و علی الشعب ان یرفضهم و ان لا یکترث لهم، و سیجرفهم هدیر المجتمع الایرانی. ۶ جمادی الاول ۱۳۹۹

Those elements, which are involved in seditious activities, are ignorant of Islam and, as I understand, they are in connection with America even though their names are (apparently) contrary to their affiliation. Our nation should reject these people and should heed them not, and eventually they will merge with the multitude of (faithful) people. 4 April 1979