سیاست ما همیشه بر مبنای حفظ آزادی و استقلال و حفظ منافع مردم است که این اصل را هرگز فدای چیزی نمیکنیم. 16 آبان 1357
إن سیاستنا تستند دواماً إلی صیانه الحریه و الاستقلال و الحفاظ علی مصالح الشعب، لن نضحی بهذا المبدا مهما کان الثمن. ۶ ذی الحجه ۱۳۹۸
Our policy would always be based on maintaining freedom and independence and protecting people's interests, and we won't sacrifice this principle for anything. 7 November 1978