صف مرصوص مردم

ملت ایران با اعتماد به قدرت لایزال قادر متعال در مقابل ابرقدرتها و تفاله‌های آنان با صفی مرصوص ایستاده است، و شما درماندگان عاجز را که در سوراخها خزیده‌اید و نفَسهای آخر را می‌کشید به جهنم می‌فرستد. ۹ تیر ۱۳۶۰

إنّ الشّعب الایرانی سیسیر إلی الامام بالاعتماد علی قدره الله تعالی الازلیه و سیقف امام القوی الکبری و نفایاتهم کصف مرصوص و سیرسلکم انتم العاجزین الذین دخلتم فی جحورکم و تلفظون انفاسکم الاخیره إلی جهنم. ۲۷ شعبان ۱۴۰۱

The Iranian nation stand the superpowers and their residues in stalwart rows and send you helpless ones who have concealed yourselves in crannies and are clutching at straws to the hell. June 30, 1981