آنها که تصور میکنند مبارزه در راه استقلال و آزادی مستضعفین و محرومان جهان با سرمایه داری و رفاه طلبی منافات ندارد با الفبای مبارزه بیگانهاند. ۲۹ تیر ۱۳۶۷
ان اولئک الذین یتصورون عدم تعارض النضال من اجل استقلال و حریه المستضعفین و المحرومین، مع الراسمالیه و طلب الرخاء؛ إنما یجهلون ابجدیه النضال. ۵ ذی الحجه ۱۴۰۸
Those who imagine that struggle along the path of independence and freedom of the downtrodden and deprived people of the world is compatible with capitalism and welfare-seeking are alien to the alphabet of struggle. 20 July 1988