حضور ملت

ما هر چه داریم به برکت خدا و عنایت او از این ملت داریم. آن که شما را به این مسند نشانده است، اگر مسند داشته باشید، ملت است. آن که دست ظلم را از شما کوتاه کرده است و عدالت را می‌خواهد اجرا کند همین ملت است. 25 فروردین 1366

فکل مالدینا من هذا الشعب ببرکه الله تعالی؛ الشعب هو الذی اجلسکم علی هذا العرش- إن کان هناک عرشاً- وهو الذی صدّ عنکم الظلم ویروم تطبیق العداله، بواسطه شبابه الذین مافتئوا یقدمون انفسهم قرابین للاسلام. ۱۵ شعبان ۱۴۰۷

for whatever we have by the grace and favor of God belongs to this nation. The one that has installed you if this position, if you have any, is the nation. The one that has severed the hands of oppression from you and want to implement justice is this nation. April ۱۴, ۱۹۸۷