قدرت‌نمایی کردید

شما قدرت‌نمایی در دنیا کردید. غافل از این قدرت‌نمایی نباشید. این همه دشمنها برای همین است که این یک قدرتی در مقابل دنیاست و متحیرند باید چه کرد با این قدرت. 25 مهر ۱۳۶۱

لقد تعرّف العالم علی قدراتکم فلا تغفلوا عنها. إن ظهور کل هولاء الاعداء إنما هو نتیجه لقوتکم التی لفتت انظار العالم وبقی عاجزاً امامها لا یدری ماذا یفعل.  ۲۹ ذی الحجه ۱۴۰۲

You have shown your strength to the world. Do not be negligent of this power. All these enemies exist because of this power, which is opposite to the whole world, and they are confounded as to what must be done with this power.  17 October 1982