بحث مبارزه و رفاه و سرمایه، بحث قیام و راحت طلبی، بحث دنیاخواهی و آخرت جویی دو مقولهای است که هرگز با هم جمع نمیشوند. 29 تیر 1367
إن کل من النضال والرخاء، الثوره وطلب الدعه، طلب الدنیا والبحث عن الآخره، مقولتان لا تجتمعان مطلقاً. ۵ ذی الحجه ۱۴۰۸
Struggle vis-a-vis welfare and capital, uprising versus comfort-seeking and love of the world and the hereafter are two subjects that can never be mixed together. July 20, 1988